The properties of a filter mounted in various configurations are analyzed. The formulas to calculate the spectral incident power in the detected area of an image system consisting of a filter and the transmissivity of the filter for the ideal Lambertian radiant object plane are derived.